译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的(de)(de)音波。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
怀乡之梦入夜屡惊。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹(xiong)涌。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩(cai)灯非常明亮。她亲昵(ni)地依偎在我的肩头,温柔深(shen)情地把歌儿哼唱。如今我又(you)到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈(yu)恭颜色愈和。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
烛邹:齐景公的一个臣仆。
合:满。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
98俟:等待,这里有希望的意思。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。